Dernière mise à jour : 2 septembre 2026

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont l’application Anigouran collecte, utilise, conserve et protège les informations de ses utilisateurs.

Anigouran est une application consacrée aux livres, à la lecture numérique et à la mise en relation entre lecteurs, vendeurs, libraires, éditeurs et autres professionnels du livre.

L’application est associée à la plateforme Cultures Algériennes.

1. Données susceptibles d’être collectées

Selon les fonctionnalités utilisées, Anigouran peut traiter notamment :

  • nom ou nom d’affichage ;
  • adresse électronique ;
  • numéro de téléphone lorsqu’il est demandé ;
  • informations liées au compte utilisateur ;
  • pays ou zone géographique déclarée ;
  • informations relatives aux boutiques et profils vendeurs ;
  • informations professionnelles communiquées par les vendeurs ;
  • catalogue, stock, prix et promotions des vendeurs ;
  • commandes, acquisitions et historique des transactions ;
  • droits d’accès aux livres numériques ;
  • informations nécessaires au fonctionnement de la bibliothèque numérique ;
  • préférences et données nécessaires au fonctionnement de l’application ;
  • données techniques nécessaires à la sécurité, au diagnostic et au bon fonctionnement du service.

Certaines informations ne sont collectées que lorsque l’utilisateur utilise la fonctionnalité correspondante.

2. Finalités du traitement

Les données sont utilisées pour permettre notamment :

  • la création et la gestion des comptes ;
  • l’authentification des utilisateurs ;
  • la gestion des profils acheteurs et vendeurs ;
  • la création et l’administration des boutiques ;
  • la publication et la gestion des livres ;
  • la gestion des commandes ;
  • la gestion des acquisitions gratuites ou payantes ;
  • l’accès à la bibliothèque personnelle ;
  • la lecture des livres numériques auxquels l’utilisateur dispose d’un droit d’accès ;
  • la gestion des promotions ;
  • le fonctionnement des services destinés aux vendeurs professionnels ;
  • l’assistance aux utilisateurs ;
  • la prévention des abus et la sécurisation du service ;
  • l’amélioration du fonctionnement technique d’Anigouran.

3. Comptes utilisateurs et authentification

Anigouran utilise une infrastructure d’authentification permettant de gérer les comptes et les sessions des utilisateurs.

Une partie de cette infrastructure repose sur Supabase.

Les informations d’authentification et les données applicatives nécessaires sont traitées conformément aux mesures de sécurité mises en place pour le service.

Les mots de passe ne sont pas destinés à être accessibles en clair par les administrateurs d’Anigouran.

4. Vendeurs et boutiques

Les utilisateurs souhaitant vendre des livres peuvent être amenés à fournir des informations supplémentaires concernant leur identité, leur boutique ou leur activité professionnelle.

Selon le statut du vendeur, des informations ou documents peuvent être demandés afin de procéder à une vérification administrative.

Ces informations sont utilisées notamment pour :

  • administrer les boutiques ;
  • distinguer les vendeurs particuliers et professionnels ;
  • vérifier certains profils professionnels ;
  • gérer les catalogues et commandes ;
  • assurer le fonctionnement de la marketplace.

5. Commandes et paiements

Anigouran peut permettre des acquisitions gratuites ou payantes.

Selon le pays, le marché et le type de transaction, différents moyens de paiement ou modes de règlement peuvent être proposés.

Lorsque le paiement est réalisé par l’intermédiaire d’un prestataire externe tel que Stripe, les informations bancaires nécessaires au paiement sont traitées par le prestataire de paiement conformément à ses propres règles de confidentialité et de sécurité.

Anigouran n’a pas vocation à stocker directement les numéros complets de cartes bancaires.

6. Livres numériques et bibliothèque

Anigouran permet d’accéder à certains contenus numériques, notamment des livres au format EPUB.

L’application peut conserver les informations nécessaires pour déterminer :

  • les livres acquis par l’utilisateur ;
  • les droits d’accès associés ;
  • la présence d’un livre dans sa bibliothèque ;
  • les acquisitions promotionnelles ou gratuites ;
  • les informations nécessaires au fonctionnement du lecteur numérique.

Les fichiers numériques protégés peuvent être stockés dans une infrastructure privée et rendus accessibles temporairement à l’utilisateur autorisé.

7. WordPress et WooCommerce

Une partie du catalogue et des informations commerciales d’Anigouran peut provenir du site Cultures Algériennes, fonctionnant notamment avec WordPress et WooCommerce.

Des échanges de données peuvent intervenir entre l’application et cette infrastructure afin d’assurer notamment la synchronisation des produits, prix, promotions et informations nécessaires au fonctionnement du service.

8. Intelligence artificielle

Certaines fonctionnalités d’Anigouran peuvent utiliser des services d’intelligence artificielle pour fournir une assistance ou des fonctionnalités destinées notamment aux utilisateurs et vendeurs professionnels.

Lorsque ces services sont utilisés, seules les informations nécessaires à l’exécution de la fonctionnalité concernée doivent être transmises.

Les secrets techniques et clés privées permettant d’accéder à ces services sont gérés côté serveur et ne sont pas destinés à être exposés dans l’application mobile.

9. Partage des données

Anigouran ne vend pas les données personnelles de ses utilisateurs.

Certaines données peuvent néanmoins être traitées par des prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du service, notamment pour :

  • l’hébergement et les bases de données ;
  • l’authentification ;
  • les paiements ;
  • l’hébergement du site et du catalogue ;
  • les services techniques nécessaires au fonctionnement de l’application.

Les informations peuvent également être communiquées lorsqu’une obligation légale l’impose.

10. Sécurité

Des mesures techniques et organisationnelles sont mises en œuvre afin de limiter les accès non autorisés, pertes, altérations ou divulgations de données.

Les informations sensibles et secrets techniques destinés aux serveurs ne doivent pas être intégrés directement dans l’application mobile.

Toutefois, aucun système informatique ou service accessible par Internet ne peut garantir une sécurité absolue.

11. Conservation des données

Les données sont conservées pendant la durée nécessaire :

  • au fonctionnement du compte ;
  • à la fourniture des services demandés ;
  • à la gestion des commandes et transactions ;
  • au respect des obligations légales et administratives ;
  • à la prévention des fraudes et litiges.

Certaines données relatives aux transactions peuvent devoir être conservées après la fermeture d’un compte lorsqu’une obligation légale le nécessite.

12. Suppression du compte et droits des utilisateurs

Les utilisateurs peuvent demander l’accès, la rectification ou, lorsque la réglementation applicable le permet, la suppression de leurs données personnelles.

La suppression d’un élément de la bibliothèque numérique ne signifie pas nécessairement la suppression des informations transactionnelles qui doivent être conservées pour des raisons légales, comptables, de sécurité ou de preuve d’acquisition.

Les utilisateurs peuvent également demander la suppression de leur compte Anigouran.

13. Utilisateurs mineurs

Anigouran n’est pas spécifiquement conçu comme un service destiné aux enfants.

Lorsque la législation applicable exige l’autorisation d’un représentant légal pour l’utilisation de certains services par un mineur, cette réglementation doit être respectée.

14. Transferts et prestataires internationaux

Certains prestataires techniques utilisés par Anigouran peuvent exploiter des infrastructures situées dans différents pays.

Lorsque la réglementation applicable l’exige, les mécanismes appropriés de protection des données sont utilisés pour encadrer ces traitements et transferts.

15. Modification de la politique de confidentialité

Cette politique peut évoluer afin de tenir compte :

  • de nouvelles fonctionnalités ;
  • de modifications techniques ;
  • de changements réglementaires ;
  • de l’évolution des services proposés par Anigouran.

La date de dernière mise à jour figurant en haut de cette page permet d’identifier la version applicable.

16. Contact

Pour toute question concernant Anigouran, la confidentialité ou l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter :

Anigouran / Cultures Algériennes
E-mail : contact@ifrushop.com